Un acredor tenía dos deudores: el uno le debía quinientos denarios, y el otro cincuenta; Y no teniendo ellos de qué pagar, perdonó á ambos. | There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty. |
Esto significa que si no paga la deuda, el acredor puede benir y reposesionarse del articulo que el/ella este deteniendo como seguridad para la deuda. | This means that if you don't pay the debt, the creditor could come and repossess the item he is holding as security for the debt. |
Pero si la primera prueba hubiera sido individual, querría decir que si la mitad de la raza pecara y cada cual fuera individualmente acredor a la pena, por cada uno de ellos se requeriría el sacrificio de un redentor. | But if the first trial had been an individual trial, and if one-half of the race had sinned and been individually condemned, it would have required the sacrifice of a redeemer for each condemned individual. |
