Te acostumbras a ese tipo de cosas por aquí. | You get used to that kind of thing around here. |
¿No te acostumbras a utilizar un calendario en tu ordenador? | Are you used to using a calendar on your computer? |
Es bastante bueno una vez que te acostumbras a su sabor. | It's pretty good once you get used to the taste. |
¿Alguna vez te acostumbras a estar lejos de tu familia? | Do you ever get used to being apart from your family? |
Paris es una linda ciudad una vez que te acostumbras. | Paris is a nice city once you get used to it. |
La cuestión con los olores es que te acostumbras a ellos. | The thing with smells is you get used to them. |
Lo estaba al principio, pero te acostumbras a ello. | I was at first, but you get used to it. |
Te acostumbras después de un par de horas. | You'll get used to it after a couple of hours. |
No está tan mal una vez que te acostumbras. | It's not so bad once you get used to it. |
Una vez que te acostumbras a algo, ¿por qué molestarse? | Once you get used to something, why bother? |
