Ella acorralo a Mary. Parece que estuviera en una pelea callejera. | She has cornered Mary Looks like she is in a street fight. |
Hablando de los hombre que he entrenado, Lauren acorralo a Richard para que me diera una entrevista informativa más tarde. | Speaking of men I've trained, Lauren cornered Richard into giving me an informational interview later. |
Este fue un acto que enojo tanto al Senor que los acorralo y los puso en cadenas esperando el día del juicio. | This was an act that so angered the Lord that He rounded them up and put them in chains to be held for judgment. |
Es que, se acorraló en una esquina muy oscura. | It's just, she got backed into a very dark corner. |
Me acorraló hoy y me contó la historia de mi vida. | He cornered me today and told me my life story. |
Entonces, una noche me acorraló en una esquina. | Then, one night, he pulled me into a corner. |
Oh, mi mujer me acorraló para estar aquí ayer. | Oh, my wife roped me into this yesterday. |
Ella me acorraló en el estacionamiento y me dio la bolsa. | She cornered me in the parking lot and slipped me the bag. |
Esto no es algo muy noble. Tucídides acorraló a los griegos. | This is no great noble thing. Thucydides cornered the Greeks. |
Ella me acorraló en el estacionamiento y me dio la bolsa. | She cornered me in the parking lot and slipped me the bag. |
