Y sería mejor si él no se acordara de nada... | And it would be best if he didn't remember anything... |
El juez suspendió [pt] la orden luego que Facebook acordara cooperar. | The judge later suspended [pt] the order after Facebook agreed to cooperate. |
Jamás conocí a un paciente psiquiátrico que acordara con esa opinión. | I've never met a psychiatric patient who agreed with that view. |
Se instó a la Conferencia a que acordara un programa de trabajo. | The Conference was urged to agree on a programme of work. |
Aprecié que se acordara a reunirse con el Comité de Normas. | I appreciated your willingness to meet with the Standards Committee. |
Si eso se acordara, podríamos apoyar la enmienda en su totalidad. | If that were agreed to, we could support the amendment as a whole. |
Fue liberado luego de que el resto acordara pagar la extorsión semanal. | He was released after the rest agreed to the weekly extortion. |
Si yo no me acordara de estas cosas, nadie más lo haría. | If I didn't remember these things nobody else would. |
Fue un milagro que me acordara la letra. | It was a miracle I remembered the words. |
Nos sorprendió y todavía nos sorprende que la gente se acordara de OVIFORMIA. | We were and still are surprised that people remember OVIFORMIA. |
