Acoplando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hay dos factores principales que hacen exposición Vasconcelos acoplando y emocionante.	There are two main factors that make Vasconcelos' exhibition engaging and exciting.
La transmisión no comienza usando PTT mientras la antena se está acoplando.	Transmission can not be initiated using PTT while the antenna is retuning.
Si la reproducimos se puede ver que toda se va acoplando bastante bien.	If we play it you can see that everything's sticking in pretty well.
Aumente el rendimiento total acoplando la máquina Axiom con un PRO ME cortador de panel.	Increase total throughput by pairing the Axiom with a PRO ME panel cutter.
Me estoy acoplando a esto.	I'm getting adjusted to this.
Se está acoplando a él.	He is becoming comfortable with him.
Se utilizaba sobre todo para acristalar ventanas, acoplando varias láminas en armazones de madera o cerámica.	It was used mainly for glazing windows, coupling several sheets on wooden frames or ceramic.
¿Cómo están encajando o acoplando esas nuevas herramientas y formas de comunicación los medios tradicionales?	How are the traditional media embedding or using these new forms and tools of communication?
Políticos puertorriqueños que apoyan las distintas opciones de status están acoplando la experiencia de Vieques a su conveniencia.	Puerto Rican politicians of all status persuasions are shaping the Vieques experience to their advantage.
Si es así, entones el Planeta X está acoplando al campo magnético de la Tierra, conformando un único campo magnético.	If this is the case then Planet X is subsuming the Earth's magnetic field, forming a single field.