En la colonia, se acoplan y construyen los nidos de piedras. | In the colony, they mate and build nests out of pebbles. |
Veamos en detalle los tres instrumentos que se acoplan al telescopio. | Let's see in detail the three instruments coupled to the telescope. |
Si pegan dos paños, cortan solamente los bordes, que se acoplan. | If paste two panels cut off only edges which are joined. |
Los mejores son unosligeros que se acoplan perfectamente a una mochila pequeña. | The best chargers arelight and can attach perfectly to a small backpack. |
¿Cómo se acoplan los accesorios a la herramienta? | How do I attach accessories to the tool? |
Los platos de compresión se acoplan a cualquier máquina de ensayo. | Compression plates can be fitted to any type of testing machine. |
El taco 1, sobre que se acoplan las hojas, untan por la almáciga. | Brusok 1 on which sheets are joined, smear with mastic. |
Somos creativos y recursivos, nuestras ofertas se acoplan a sus presupuestos. | We are creative and recursivos, our supplies. |
Kenny se acoplan por sus antiguos amigos - ¿cuánto tiempo puede sobrevivir? | Kenny is being ganged by his former friends - how long can he survive? |
Su diseño y formas, tanto externas como internas, se acoplan perfectamente al cuerpo. | Its design and shape, both external and internal, adapt perfectly to the body. |
