Acopiado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este componente es acopiado en un tanque herméticamente sellado.	This component is collected in a hermetically sealed tank.
Desde 1998 también se han acopiado datos sobre migración ilegal y asilo.	Since 1998, data on illegal migration and asylum have also been collected.
En el país quedaron 549 millones de puds de grano acopiado.	There remained in the country 549 million poods.
En el país quedaron, por tanto, 311 millones de puds de grano acopiado.	Thus, there remained in the country 311 million poods of the grain procured.
He acopiado un poco de dinero.	I've saved a little money.
En este sentido, se ha acopiado información sobre tres temas.	Information was collected on three issues.
La imparcialidad no era posible ni deseable en las condiciones en que este libro fue escrito y su material acopiado.	Neutrality wasn't possible or desirable in the conditions in which this book was written and its material collected.
En últimos 30 años se ha acopiado evidencia que indica que esta persistente creencia no tiene ninguna base en los hechos.	Over the past 30 years evidence has emerged that this persistent belief has no basis in fact.
El material es acopiado en el interior del silo auto-portante y soportado mediante un fondo elevado fabricado en paneles modulares.	The material is stockpiled inside the self-supporting silo and supported by an elevated reinforced bottom structure made of modular panels.
Nuestro material acopiado demuestra, que esta afirmación no puede ser aceptada categóricamente, cuando se enfrenta con los jóvenes adolescentes religiosos.	The data we have compiled indicates that this contention cannot be accepted categorically when one is confronted with young religious adolescents.