Acontezcan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me excité anticipando cosas más maravillosas que acontezcan en el futuro.	I was excited anticipating more wonderful things to happen in the future.
El misterio de todas estas cosas podrá ser entendido solamente cuando acontezcan.	The mystery of all these things can be understood only at the time of their happening.
YO les digo que la verdad, esta generación ciertamente no va a pasar hasta que todas estas cosas acontezcan.	I tell you the truth, this generation will certainly not pass away until all these things happen.
De cierto os digo, que no pasará esta generación, que todas estas cosas no acontezcan.	Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
Sabemos que ha llegado el momento de que acontezcan verdaderamente los eventos que les hemos pronosticado.	We know that it has reached the point when the events that we have foretold will truly happen.
De cierto os digo, que no pasará esta edad, que todas estas cosas no acontezcan.	Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
De cierto os digo, que no pasará esta generación, que todas estas cosas no acontezcan.	Verily I say to you, This generation shall not pass, till all these things shall be fulfilled.
MAT 24:34 De cierto os digo, que no pasará esta generación, que todas estas cosas no acontezcan.	MT 24:34 Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
Trazó un paralelo con la escasa atención pública que recibe la diplomacia, la cual precisamente tiene por objetivo evitar que estas cosas acontezcan.	He drew a parallel between the scant attention paid to diplomacy, whose objective is precisely to prevent these things from happening.
Pero es importante respetar las leyes y entender los procedimientos necesarios para que no acontezcan problemas futuros relacionados a matrimonio internacional y divorcio.	But it is important to respect the laws and understand the necessary procedures in order to eventual problems regarding international marriage and divorce do not happen.