Acompañarían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sarah, ¿Heather y tú nos acompañarían para el postre, por favor?	Sarah, would you and Heather please join us for dessert?
Estos calificativos le acompañarían a Gaudí durante toda su vida.	These descriptors would accompany Gaudí throughout his life.
A partir de este año, los mapas acompañarían este tipo de informaciones con asiduidad.	From that year on, the maps accompanied this type of information regularly.
¿Qué imágenes la acompañarían?	What are the pictures that go with this?
Nosotros anticiparíamos que los cambios psicológicos acompañarían este momento estupendo, y por supuesto, ellos lo hacen.	We would expect that physiological changes would accompany this stupendous moment, and, of course, they do.
Más tarde, nuestro Líder de Expedición, Sebastián Arrebola, nos presentó a los guías conferenciantes, que nos acompañarían durante todo el viaje.	Later, Our Expedition Leader, Sebastian Blust, We presented guidelines for speakers, who accompanied us throughout the journey.
Mis guías, las Hermanas Isabel, Isabette y Rosa, tres hermosas mujeres que me acompañarían durante todos los días que daría atención médica.	My guides were Sisters Isabel, Isabette and Rosa, three wonderful women who accompanied me every day while I was rendering medical service.
Un rato antes, el quinteto Vocal Ensemble Nobiles comenzó a ensayar en la capilla con algunas personas que les les acompañarían posteriormente durante un verso coral.	A while before, Vocal Ensemble quintet Nobiles started rehearsing in the chapel with some people who accompany them later during a choral verse.
Pero los científicos plantean que estas situaciones de clima extremo son consistentes con los cambios que acompañarían al calentamiento global y que han estado prediciendo durante mucho tiempo.	But scientists argue that these extreme weather events are consistent with changes they have long predicted would accompany global warming.
Un rato antes, el quinteto Vocal Ensemble Nobiles comenzó a ensayar en la capilla con algunas personas que les les acompañarían posteriormente durante un verso coral.	A while before, Vocal quintet Noble Orchestra He started rehearsing in the chapel with some people who accompany them later during a choral verse.