Acogía | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este tercer nivel del santuario acogía las instalaciones litúrgicas.	This third level of the sanctuary welcomed the liturgical installations.
Primero acogía la verdad y solo después las circunstancias.	First he accepted the truth, and only afterward the circumstances.
En Afganistán destituimos al régimen Talibán que acogía a al-Qaida.	In Afghanistan we removed the Taliban regime that harbored al Qaeda.
Por ello continuó escribiendo y El Espectador le acogía.	He therefore continued writing and The Spectator took him in.
Mientras que Zendikar la acogía, aquella tierra era distante.	Where Zendikar embraced her, this land was standoffish.
Ya en época romana acogía una población considerable.	It was home to a considerable population in Roman times.
Por primera vez, la región que nos acogía era transfronteriza y bilingüe.	For the first time, the region welcoming us was both cross-border and bilingual.
¿Y qué tal si no acogía el temblor?	And what if I didn't embrace the shake?
Al llegar a Moscú sentí que la tierra nos acogía templadamente con alegría.	On arriving at Moscow I felt that the land warmly welcomed us with joy.
Un día me acogía con la sonrisa.	Once, she welcomed me with a smile.