Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El gobierno colabora con el ACNUR y otras organizaciones humanitarias.
The government cooperates with the UNHCR and other humanitarian organisations.
El ACNUR cree que 5.000 han cruzado a Osetia Septentrional-Alania.
The UNHCR believes that 5,000 have crossed into North Ossetia-Alania.
Bina y Oktai entró en Turquía y registrado con el ACNUR.
Bina and Oktai entered Turkey and registered with the UNHCR.
ACNUR tiene el mandato internacional de prevenir y reducir la apatridia.
UNHCR has an international mandate to prevent and reduce statelessness.
Fuente: ACNUR y nota 15 de los estados financieros.
Source: UNHCR and note 15 of the financial statements.
Esta propuesta se centra en organizaciones internacionales (ACNUR, OCDE, etc.).
This proposal focuses on international organizations (UNHCR, OECD, etc.).
Con este trasfondo, la Comisión mantiene consultas periódicas con ACNUR.
Against this background, the Commission has regular consultations with UNHCR.
Sin embargo, esa información no se comparte con el ACNUR.
However, such information is not shared with UNHCR.
Era el segundo día de los vuelos de ACNUR aquella semana.
It was the second day of UNHCR flights that week.
Monica Ellena trabajó anteriormente como portavoz de ACNUR en Kosovo.
Monica Ellena has formerly worked as a UNHCR spokesperson in Kosovo.
Palabra del día
tallar