Aclaratoria | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nota aclaratoria: Es importante distinguir entre varios tipos de depresión.	Note of clarification: It is important to distinguish between various kinds of depression.
Doy las gracias al Comisario Monti por su respuesta aclaratoria.	I would like to thank Commissioner Monti for his clarifying reply.
Siempre vamos a responder a sus peticiones de ayuda o aclaratoria.	We will always answer your calls for assistance or clarification.
La Secretaria formuló una declaración aclaratoria al representante de Argelia.	The Secretary provided the representative of Algeria with a statement of clarification.
Álvaro Noboa: Muchas gracias por esa aclaratoria.	Álvaro Noboa: Thank you very much for that clarification.
Como nota aclaratoria deben definirse los conceptos de sensibilidad y especificidad.	As an explanatory remark, the concepts of sensitivity and specificity should be defined.
La frase final adicional propuesta es más aclaratoria.	The proposed additional final phrase provided greater clarity.
La Comisión enviará una carta aclaratoria a Budapest esta semana pidiendo más explicaciones.	The Commission will send a clarification letter to Budapest this week seeking further explanations.
Quiero agradecer a la Comisaria por esta respuesta aclaratoria.	I would like to thank the Commissioner for her reply which clarified matters.
¡Gracias por la respuesta aclaratoria!	Thanks for clarifying the answer!