Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Treatment for an ACL tear will vary depending upon the patient's individual needs. | El tratamiento para un desgarro de ACL variará según las necesidades individuales del paciente. |
A partial ACL tear occurs when only part of the ligament is torn. | Una ruptura parcial del LCA se produce cuando solo parte del ligamento se rompe. |
A complete ACL tear occurs when the entire ligament is torn into two pieces. | Una ruptura completa del LCA se produce cuando todo el ligamento se rompe en dos pedazos. |
For example, an ACL tear often occurs along with tears to the MCL and the shock-absorbing cartilage in the knee (meniscus). | Por ejemplo, una lesión LCA se da a menudo con rupturas de LCM y del cartílago amortiguador en la rodilla (menisco lateral). |
For example, an ACL tear commonly occurs along with tears to the MCL and the shock-absorbing cartilage in the knee (lateral meniscus). | Por ejemplo, una lesión LCA se da regularmente con rupturas de LCM y del cartílago amortiguador en la rodilla (menisco lateral). |
The symptoms of an MCL sprain or torn meniscus may be more pronounced than the symptoms from an ACL tear alone. | Los síntomas de un esguince del LCM o un desgarre del menisco pueden ser más intensos que los síntomas de un desgarre solo del LCA. |
An MRI, which images tissue (like ligaments and muscles), can confirm a partial or complete ACL tear so some doctors will order one to confirm a diagnosis. | La resonancia magnética, con la que se ven los tejidos blandos (como ligamentos y músculos), puede confirmar un esguince parcial o total del LCA, y por ello los médicos la solicitarán para confirmar el diagnóstico. |
Training programs may help you avoid another ACL tear. | Los programas de entrenamiento pueden ayudarte a evitar otro desgarro del ligamento cruzado anterior. |
Training programs may help your child avoid another ACL tear. | Los programas de entrenamiento pueden ayudarte a evitar otro desgarro del ligamento cruzado anterior. |
What Are the Signs & Symptoms of an ACL Tear? | ¿Cuáles son los signos y síntomas de un desgarro del ligamento cruzado anterior? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
