achichincle
- Diccionario
el achichincle, la achichincle
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (coloquial) (peyorativo) (secuaz) (El Salvador) (Guatemala) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en Guatemala
Regionalismo que se usa en México
a. minion
Todos estos políticos, junto con sus achichincles y voceros, son parte de una pandilla de funcionarios corruptos.All these politicians, together with their minions and mouthpieces, are part of a gang of corrupt officers.
2. (coloquial) (peyorativo) (adulador) (Puerto Rico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
a. bootlicker (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
René es un achichincle que hará lo que sea para conseguir un ascenso.Rene's a bootlicker who will do whatever it takes to get a promotion.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce achichincle usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!