Achatado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Figura geométrica que es similar a un círculo achatado.	A geometrical figure that is similar to a flattened circle.
Una elipse parece un círculo achatado.	An ellipse looks like a flattened circle.
La llegada de internet ha achatado el perfil de las jerarquías.	The coming of the Internet has flattened hierarchies.
Lámpara de mezquita de vidrio esmaltado con boca abocinada y cuerpo achatado sobre un pie bajo.	An enamelled glass mosque lamp with a flaring mouth and squat body standing on a low foot.
Tomate raf, de aspecto lobuloso y achatado, es muy aromático y sabroso e ideal para ensaladas.	Raf Tomato–lobulous and flattened in appearance, it is very aromatic and tasty, and ideal for salads.
Para las orejas, recorta una rebanada de 1/4 pulgada del borde achatado de cada malvavisco para obtener 36 rebanadas.	For the ears, cut a 1/4-inch slice off the flat ends of each marshmallow to make 36 slices.
El pollo partido al medio y achatado contra la parrilla con mucho limon a sido siempre una alternativa aceptada.	The chicken out of the medium and flattened against the grill with much lemon to always been an accepted alternative.
Sobre el tronco de un árbol pudimos divisar un Zonosaurus rufipes; este lagarto achatado es solo conocido en las regiones del bosque Sambirano.	On a tree trunk we spotted a Zonosaurus rufipes, this plated lizard is only known in the Sambirano forest regions.
Recientemente las tasas interbancarias han descendido más de 100 puntos básicos, y la curva de rendimiento se ha desplazado hacia abajo y se ha achatado.	Interbank rates have recently fallen by over 100 basis points and the yield curve has shifted downward and flattened.
La forma del planeta es la de un esferoide marcadamente achatado, con un diámetro polar cerca de diez por ciento menor que él del ecuador.	The shape of the planet is a markedly oblate spheroid, with a polar diameter some ten per cent smaller than that at the equator.