Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tendencia a dominar el medio, en lugar de aceptarlo positivamente.
Tendency to dominate the environment, rather than accept it positively.
Rukia le ofrece ayuda, pero Ichigo se niega a aceptarlo.
Rukia offers to help, but Ichigo refuses to accept it.
Este acuerdo es irremediablemente malo y no podemos aceptarlo.
This agreement is hopelessly bad and we cannot accept it.
Y por la falta de evidencia, usted tendrá que aceptarlo.
And for lack of evidence, you will have to accept it.
Y si no puedes aceptarlo, esto no va a funcionar.
And if you can't accept that, this isn't gonna work.
Supongo que es... duro para ti aceptarlo, pero sí.
I suppose that's... hard for you to accept, but yes.
Todo lo que puedes hacer ahora es sentarte y aceptarlo.
All you can do is sit now and take it.
O por lo menos me deja que paga a aceptarlo.
Or at least let me pay you to accept it.
Si cualquier principio filosófico es sano, entonces podemos aceptarlo.
If any philosophical principle is sound, then we can accept it.
En lugar de luchar contra este poder, debemos aceptarlo con gratitud.
Instead of fighting this power, we should accept it gratefully.
Palabra del día
la guirnalda