Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y su acento escocés?
What happened to your accent?
Le gusta Shakespeare y habla con acento escocés.
She likes Shakespeare and speaks with pretty scottish accent.
Es el peor acento escocés que he oído nunca.
That's the worst Scottish accent I've ever heard.
Bueno, ella tiene el mejor acento escocés.
Well, she has the best Scots accent.
Espero que no se debiera al acento escocés.
I hope it was not the Scottish accents coming across.
De parte de una mujer con acento escocés.
From a woman with a Scottish accent.
No puedo hacer un acento escocés.
I can't do a scottish accent.
Las palabras tenían el acento escocés de Connery.
The words were spoken in Connery's Scottish burr.
No puedo hacer un acento escocés.
I can't do a Scottish accent.
No es de sorprender que prácticamente todos tengan un notable acento escocés.
Not surprisingly, virtually all of the Wildlings have a notable Scottish accent.
Palabra del día
el ponche de huevo