Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fines, penalties and accrued interest imposed by the Commission
Multas, penalizaciones e intereses impuestos por la Comisión
Date of accrued interest The format of the date is not correct (DDMMAAAA)
Fecha de devengo El formato de la fecha no es correcto (DDMMAAAA)
Interim Profit Part of the NAV containing non-distributed/-retained payment for received or accrued interest resp. interest-like earmings.
Beneficio a Cuenta Parte del NAV que contiene pagos retenidos o no distribuidos por beneficios como intereses recibidos o acumulados.
Article 83 Fines, penalties and accrued interest imposed by the Commission
Artículo 83 Multas, penalizaciones e intereses impuestos por la Comisión
Daily booking of accrued interest, including premiums or discounts
Anotación diaria de los intereses devengados, inclusive primas o descuentos
Daily booking of accrued interest as part of the economic approach
Anotación diaria de intereses devengados como parte del criterio económico
NCBs may also require accrued interest under this position
Los BCN pueden exigir también los intereses devengados de esta posición
Prices in percentages (including accrued interest) [2]
Precios en porcentaje (incluidos los intereses devengados) [2]
Simple average executed price (excluding commissions and accrued interest)
Promedio simple del precio de ejecución (excluyendo comisiones e intereses devengados)
Capitalize the accrued interest and other eligible amounts (add to the amount due).
Capitalizar los intereses devengados y otros montos elegibles (agregarlos al monto adeudado).
Palabra del día
la lana