Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Opening of the account books of the firms!
¡Apertura de los libros de contabilidad de las empresas!
These contributions rarely find their way into the account books of nations.
Estas contribuciones rara vez figuran en los libros de contabilidad de las naciones.
Registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard
Libros de registro, contabilidad, pedidos o recibos, de papel y cartón
I have to submit the account books to father before leaving in the morning.
Tengo que entregarle los libros de cuentas a mi padre antes de marcharme
Registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard
Libros de registro, de contabilidad, de pedidos o de recibos, de papel o cartón
They can do something else than stand there and fiddle with a piece of machinery or account books.
Pueden hacer algo más que quedarse ahí y juguetear con una máquina o con libros de contabilidad.
Financial controllers had to learn how to find the necessary data in partitions rather than account books.
Los controllers tuvieron que aprender a encontrar los datos en particiones, en lugar de en libros de contabilidad.
According to the account books of his Vice President and Minister of Finance, however, Nigeria owes its foreign creditors USD 28 billion.
Sin embargo, según las cuentas de su Vicepresidente y Ministro de Finanzas, Nigeria debe a sus acreedores USD 28.000 millones.
There's nothing else to show you except me and the account books, and you've already had a fairly critical look at me.
Nada más hay para mostrarle, excepto yo y la contabilidad. Y a mí ya me echó un vistazo bastante crítico.
We demand, at European level, suspension of banking confidentiality, opening of account books, and transparency in all operations.
Pedimos, en el plano europeo, la abolición del secreto bancario, la apertura de los libros de cuentas y la transparencia de todas las operaciones.
Palabra del día
la capa