Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Commission will therefore submit a draft legislation, according to the entry into force of the Treaty. | Por lo tanto, la Comisión presentará una propuesta de legislación, cuando esté vigente el Tratado. |
The algorithm allows the user to select a steering angle of 10, 20, 30 or 40 degrees, according to the entry side. | El algoritmo permite al usuario seleccionar un ángulo de dirección de 10, 20, 30 o 40 grados, según el lado de la entrada. |
After the deadline for submitting pre-enrolment applications, the Academic Coordinating Committee (CCA) of each master's degree will evaluate the applications received according to the entry and weighting criteria set for each master's degree course. | Finalizado el plazo de presentación de solicitudes de preinscripción, la Comisión de Coordinación Académica (CCA) de cada Máster baremará las solicitudes, atendiendo a los criterios de admisión y baremación previstos en cada Máster. |
MR. ROBERTS: Whatever it reads in the translation, witness, would you agree that according to the entry in the diary, the Fuehrer was still looking for it, whether it was a reason or an excuse. | Sr. ROBERTS: Sea como sea lo que dice la traducción, testigo, ¿está de acuerdo con que, según el texto del diario, el Führer seguía buscándola, fuera una razón o una excusa? |
According to the entry, since the Blue Corridor NGV Rally's first tour in 2008, the number of NGV filling stations has grown by 40 percent in Europe. | Desde la primera edición del Blue Corridor NGV Rally en 2008, el número de estaciones de servicio de GNV ha crecido en un 40 por ciento en Europa. |
According to the entry, Mr. Ozia supplied 3.970 kg of gold at a value of $45,000, and was extended a line of credit for transit goods emanating from Hong Kong. | Según la anotación, el Sr. Ozia suministró 3,970 kilogramos de oro por un valor de 45.000 dólares y se le abrió una línea de crédito por mercancías en tránsito procedentes de Hong Kong. |
According to the entry, this is an intransitive verb. | Según el artículo, este es un verbo intransitivo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
