Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por otro lado, varias enmiendas proponen nuevas acciones importantes que reforzarán los amplios objetivos y metas del programa.
On the other hand, there are a number of amendments proposing important new actions that will reinforce the broad objectives and aims of the programme.
Panel: Incluye información clave sobre la actividad del equipo, accesos directos a acciones importantes de administración y una búsqueda rápida de miembros para administrar sus cuentas.
Dashboard - Gather key insights on your team's activities, access shortcuts to important admin actions, and quickly find members to manage their accounts.
Se trata de una primera versión básica, que no incluye todas las funcionalidades de la versión de escritorio, pero que te permitirá aportar acciones importantes y urgentes.
This is a first version that does not include all the features of the desktop version, but allows the most important and urgent actions, such as managing reservations.
El problema de no poder categorizar adecuadamente la emergencia, ya sea que se necesiten o no procedimientos legales, significaría que otras cosas y acciones importantes necesarias no se identificarán también.
The trouble of not being able to properly categorize the emergency, whether legal procedures are needed or not, would mean that other important things and actions needed won't be identified as well.
Otras acciones importantes y útiles incluyen el lanzamiento de numerosas campañas de toma de conciencia, la realización de actividades de promoción y la elaboración de guías de buena práctica sobre recopilación de información e investigación en materia de lesiones provocadas por el tránsito.
Other important and useful deliberations include the launch of numerous awareness campaigns and advocacy activities and the development of good-practice guides on road traffic injury data collection and research.
Eso permite que planifiquemos ciertas acciones importantes durante esas fases.
This enables planning certain important actions during these moon phases.
Todas las acciones importantes para dar voz a aquellos en los márgenes.
All important actions in giving voice to those on the margins.
Concentrarse en la información, los pensamientos y las acciones importantes.
Focus on the important information, thoughts, and actions.
Desde entonces se han llevado a cabo varias acciones importantes.
Since then a number of important actions have been taken.
Nos consta que la UE lleva a cabo acciones importantes.
We already know that the EU can make important interventions.
Palabra del día
la miel