Acaule | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El Alcyonium acaule es una especie endémica de los cortados y cuevas submarinos del Mediterráneo.	The Alcyonium acaule is a species endemic to the Mediterranean overhangs and caves.
Viola odorata es una especie herbácea perenne, acaule, pubescente que alcanza una altura de 10-15 cm.	Viola odorata is a perennial, acaule, pubescent herbaceous species that reaches a height of 10-15 cm.
La Mandragora autumnalis es una especie herbácea perenne, emicriptofita, acaule que está dotada de una gran raíz de raíz principal, del aspecto antropomórfico característico.	The Mandragora autumnalis is a perennial herbaceous species, emicriptofita, acaule which is endowed with a large taproot root, of the characteristic anthropomorphic aspect.
La Thalia dealbata Fraser (1794) es una especie herbácea perenne rizomatosa, acuática o semiacuática, acaule, siempreverde o decidua en los climas más fríos, que forma rápidamente densas matas.	The Thalia dealbata Fraser (1794) is a perennial rhizomatous herbaceous species, aquatic or semi-aquatic, acaulescent, evergreen or deciduous in the coldest climates, that quickly forms dense tufts.
La ajonjera común es una planta herbácea perenne bastante característica por el hecho de que la floración tiene lugar hacia finales de verano, cuando las hojas están casi completamente secas y, dado que es prácticamente acaule, las típicas flores se encuentran a nivel del suelo.	The distaff thistle is a perennial herbaceous plant quite characteristic as it flowers by the end of summer, when the leaves are almost completely dried and, being substantially acaulescent, the typical flowers are found at the level of the ground.
Por ejemplo, la papa salvaje solanum Acaule, la progenitora de las variedades de papas de cultivo, tiene un contenido 3 veces mayor de glicoalcaloides que las variedades cultivadas, y es más tóxica que las cultivadas (45, 46).	For example, the wild potato solanum Acaule, the progenitor of cultivated strains of potato, has a giycoalkaioid content about 3 times that of cultivated strains and is more toxic.
Planta acaule, rizomatosa, colonial.	Leaves narrow, spreading, firm.
Es una especie vigorosa y de pocas exigencias a la que los diversos portes (acaule o con tallo) y colores de las hojas hacen particularmente versátil, como ejemplar solitario o en grupo, en la decoración de parques y jardines, incluso los de pequeño tamaño.	Vigorous species and undemanding that the different typology of posture (acaulescent or with stem) and of colour of the leaves renders particularly versatile, as single specimen or in group, in the realization of parks and gardens, even if of small dimensions.