Este asunto acapara toda la atención de nuestro personal profesional. | This matter has the full attention of our professional staff. |
Por lo tanto, solo una instantánea acapara la atención de su lector. | Thus, only a snapshot monopolizes the attention of your reader. |
El problema de este país es que se acapara demasiado dinero. | The trouble with this country is there's too much hoarded cash. |
Esta industria acapara el 90% de la producción mundial de aceitunas. | This industry accounts for 90% of world olive production. |
El tráfico de personas acapara el 84% del trabajo infantil en 3 ciudades. | Trafficking accounts for 84% of child labour in 3 cities. |
Actualmente la vivienda usada acapara en torno al 80% de las ventas totales. | Currently used housing accounts for about 80% of total sales. |
Google acapara el primer puesto con una cuota total de mercado de 14,92%. | Google keeps the first spot with a total market share of 14.92%. |
Si le doy un minuto ella acapara todo el control. | The minute I give in to her, she gets all the control. |
En México publicidad móvil acapara un 19% de la inversión publicitaria online. | In Mexico, mobile represents 19% of the total digital ad spend. |
Yo soy el que acapara la atención. | I'm usually the one that gets all the attention. |
