Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Descanso y acampamiento A veces, puedo quedarme en la compañía de buenos amigos.
Rest and lounging Sometimes, I can unwind in the company of good friends.
Es necesario llevar herramientas y material de acampamiento, ya que no hay infraestructura de hospedaje en el local.
It is necessary to bring tools and camping supplies, since there is no hosting infrastructure on the place.
Es posible pernoctar en el parque en las áreas disponibles para acampamiento, de acuerdo con reserva previa.
It is also possible to stay overnight in the park in the areas available for camping, upon prior reservation.
También es posible pernoctar en el parque en las áreas disponibles para acampamiento, de acuerdo con la reserva previa.
It is also possible to stay overnight in the park in the areas available for camping, upon prior reservation.
El compromiso del PIP con la estrategia de acampamiento conllevaba el dejar las negociaciones sobre el futuro de Vieques a cargo de Rosselló.
The PIP's commitment to the encampment strategy entailed leaving negotiations over the future of Vieques to Rosselló.
Sin embargo, no deseamos dar a entender que actividades como el acampamiento o la ocupación no son tácticas útiles dentro de la lucha en general.
Nevertheless, we do not wish to imply that activities like encampments or sit-downs are never useful as tactics within the overall struggle.
Siguiendo estas instrucciones, a la mañana siguiente montaron sus tiendas de campaña en una hondonada de la ladera que dominaba el parque de acampamiento público de Getsemaní, en un pequeño terreno que pertenecía a Simón de Betania.
In compliance with this instruction the following morning they pitched their tents in the hillside ravine overlooking the public camping park of Gethsemane, on a plot of ground belonging to Simon of Bethany.
Palabra del día
oculto