Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The three new secondary campuses, including the Beulah Smith Campus, would be completed by September 2010, when the facilities would be fully operational for the start of the 2010/11 academic term. | Las tres nuevas escuelas secundarias, incluidas la Beulah Smith, se concluirán para septiembre de 2010, fecha en que esas instalaciones deberán estar listas para el comienzo del curso escolar 2010/2011. |
This information is directly collected from each one of the schools all over the country, both public and private, at the beginning and closing of each academic term by applying form 911. | Esta información se recaba directamente de cada una de las escuelas de todo el país, tanto públicas como privadas, al inicio y fin de cursos de cada ciclo escolar, mediante la aplicación del cuestionario 911. |
Doctoral students completing the course requirements before passing the comprehensive examination or completing their dissertation must enroll each academic term in the corresponding Dissertation or Continuation of Dissertation course, until the dissertation has been approved. | Los estudiantes doctorales que aprueben los requisitos de cursos antes de aprobar el examen comprensivo o terminar su disertación deberán matricularse en el curso de Disertación o Continuación de Disertación de su programa doctoral, según corresponda, cada término hasta que aprueben la disertación. |
Second and third year students with between 25 and 72 university credits will be considered for admission if they have a general academic index of at least 3.50, in a regular academic load, in the previous academic term. | Se considerarán para admisión los estudiantes de segundo y tercer año que tengan aprobados entre 28 y 72 créditos y que hayan logrado índice general de 3.50 ó más, e índice de 3.50 ó más, en carga regular, en su término de estudios inmediatamente anterior. |
Academic term grades are assigned to regular students. | Los estudiantes regulares reciben grados durante los semestres académicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
