Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To prevent the mainstreamed children from dropping out due to academic pressure, they are provided supplementary education in support study classes. | Para impedir que los niños dejen de asistir a las escuelas debido a presiones académicas, se les proporciona educación complementaria en clases de apoyo. |
To prevent the mainstreamed children from dropping out due to academic pressure, they are provided supplementary education based upon NCERT curriculum in our support study classes. | Para impedir que los niños dejen de asistir a las escuelas debido a presiones académicas, se les proporciona educación complementaria en clases de apoyo. |
It's unlikely that academic pressure was the cause, as iGen teens spent less time on homework on average than teens did in the 1990s. | Es poco probable que la presión académica fuera la causa, pues los adolescentes iGen dedican menos tiempo a los deberes en casa que sus colegas de los años noventa. |
Reviews, which seem to become the main space in JoSTrans for a multilingual forum (perhaps because there is less academic pressure to write short contributions in English) also testify to that diversity. | Las reseñas, que comienzan a ocupar un espacio importante en JosTrans en un foro multilingüe (quizá porque al redactar textos más cortos en inglés hay menos presión académica), son prueba de esta diversidad de la que hablábamos. |
Share with parents some of the recent research that supports your view that the long-term effects of heavy academic pressure in the preschool years are not favorable even if they appear to be all right in the short term. | Comparta con los padres algunas de las investigaciones recientes que apoyan su punto de vista y que determinan que mucha presión académica durante los años preescolares, tiene efectos desfavorables a largo plazo aun cuando todo parece ir bien a corto plazo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
