- Diccionario
acabar por(
ah
-
kah
-
bahr
pohr
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (en general)
a. to end up
Le pedí varias veces que cambiara la bombilla, pero acabé por hacerlo yo.I told him several times to change the bulb, but I ended up doing it myself.
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Yo creo que el gobierno acabará por ceder ante las reivindicaciones de los funcionarios.I think the government will eventually give in to civil servants' claims.
Tu padre acabará por comprender que es tu vida y decides tú.Sooner or later, your father will understand that it's your life and your decision.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
