Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este es el aspecto más abyecto de lo que ha sucedido.
This is the most abject aspect of what has happened.
De todo lo sublime y abyecto que alberga cada existencia humana.
Of all the sublime and abject that harbors each human existence.
Considera cuán abyecto es el estado de los descreídos.
Consider how abject is the state of the disbelievers.
Los demás escucharon el abyecto silencio de la tarde.
The others listened to the abject silence of the late afternoon.
Me alegro de que no esté involucrada en tan abyecto crimen.
I'm glad you're not involved in this beastly crime.
¿Es eso un eufemismo para abyecto fracaso?
Is that a euphemism for abject failure?
El terrorismo es un producto abyecto del paradigma caduco de las relaciones internacionales.
Terrorism is a heinous product of the outdated paradigm of international relations.
La falta de amor... Es el dolor más abyecto.
The absence of love is the most abject pain.
Palabras clave: representación, prensa, transgénero, homosexualidad, sujeto abyecto.
Keywords: representation, press, transgender, homosexuality, abject subject.
El más abyecto: ¡kalashnikovs contra lápices!
The most despicable part: Kalachnikofs against pencils!
Palabra del día
el guion