Abya | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Conferencia de prensa del CADTM Abya Yala Nuestra America en Puerto Principe (Haití)	Press Conference CADTM Abya Yala Nuestra America in Port-au-Prince (Haití)
II Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala (Américas)	Second Continental Summit of Indigenous Pueblos and Nationalities of Abya Yala (the Americas)
Conferencia de prensa del CADTM Abya Yala Nuestra America en Puerto Principe (Haití)	Haiti Press Conference CADTM Abya Yala Nuestra America in Port-au-Prince (Haití)
Teléfono: 2250-5000 Teatro Abya Yala, Torres del Colegio de Costa Rica en el FANAL.	Phone: 2250-5000 Abya Yala Theater, at Fanal towers in San José.
Encuentro Continental de los Pueblos Abya Yala por el Agua y la Pachamama.	Continental Summit of Indigenous People Abya Yala for Water and Mother Earth.
La más conocida, A desalambrar, se volvió un himno de los pueblos de Abya Yala.	The best known, A deslambrar, became a hymn of the peoples of Abya Yala.
ABYA YALA / Venezuela: Yo no quiero ser victima de desinformación mediática¡Firmen la petición!	ABYA YALA / Venezuela: I do not want to be a victim of media disinformationSign the petition!
II Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala, 25 de Julio del 2004.	II Continental Summit of the Indigenous Peoples and Nationalities of Abya Yala, July 25, 2004.
Y al hablar de Nuestras Tierras me refiero a todo Abya Yala [las Americas].	Nican Tlacah Indigenous Peoples and Nations of Abya Yala, Cemanahuak [the Americas].
Encuentro Continental de los Pueblos Abya Yala por el Agua y la Pachamama.21 al 24 de junio 2011, Ecuador.	Continental Summit of Indigenous People Abya Yala for Water and Mother Earth.June 21-24, Ecuador.