Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To improve the rights of migrant women, some countries have passed legislation that allows migrant women in abusive family situations to separate from their husbands without losing their migration status. | Para mejorar los derechos de las migrantes, algunos países han aprobado leyes que permiten que las mujeres en situaciones abusivas se separen de sus esposos sin perder su estatuto migratorio. |
Many of the children have come from abusive family settings. | Muchos de los niños son procedentes de ambientes familiares abusivos. |
Yes I was able to leave my abusive family. | Si Pude dejar mi familia abusiva. |
Other minors are fleeing abusive family situations. | Otros menores huyen de situaciones de abuso por parte de familiares. |
First, you've likely been dealing with a violent or abusive family member for some time. | En primer lugar, quizás has estado lidiando con un familiar violento o abusivo por algún tiempo. |
About 50% of all homeless are women and children fleeing from a domestic abusive family member. | Alrededor del 50 % de las personas sin hogar son mujeres y niños que huyen de un miembro de la familia abusiva. |
When I was 23 years old, I made the choice to ask a man from work to help me escape from my abusive family situation. | Cuando tenía 23 años de edad, tomé la decisión de pedirle a un hombre en mi trabajo que me ayudara a escapar de mi situación familiar abusiva. |
A woman in Turkey describes how human rights training gave her a sense of power and ended the desperate isolation from which she had been suffering because of an abusive family situation. | Una mujer de Turquía manifiesta que la formación sobre derechos humanos le infundió fuerzas y puso fin al aislamiento que había sufrido a causa de una situación de abuso familiar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
