Me sorprendo de ver algunas personas en la habitación y veo al abueli en el rincón. | I'm surprised to see some people in the room and I see granddad in the corner. |
Era muy joven para sentir nada pero la vista de mi abueli y su tibia mano me relajaban. | Was too young to feel anything but was relaxed by the sight of my grandma and her warm hand. |
Corrí desde mi antejardín al de mi abueli, justo al lado, solo para encontrar que ahí no había nadie tampoco. A esta altura yo estaba muy asustada y confundida. | I ran from my yard to my Mamow's next door only to find there was no one there either.By this time, I was very afraid and confused. |
Cuando no encontré a nadie en casa, me asusté un poco y salí de casa para dirigirme a la casa de mi abueli para ver si se encontraban allí. | When I found no one home, I got a little scared and left the house to walk next door to my Mamow's house to see if they were there. |
Gracias por la pelirroja, Abueli. | Thanks for the redhead, Nana. |
Abueli, son geniales, ¿cierto? | Granny, they're great, eh? |
Le contó lo que había pasado a su abueli- ta, y ella se lo dijo al pastor. | She told Abuelita what her parents said, and she told the pastor. |
