Absurdez | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Al reconocer la absurdez de nuestras fantasías, necesitamos deconstruir estas apariencias engañosas.	Recognizing the absurdity of our fantasies, we then need to deconstruct these deceptive appearances.
Al reconocer la absurdez de nuestra fantasía, nos imaginamos entrando nuevamente en la situación.	Recognizing the absurdity of our fantasy, we picture ourselves entering the situation afresh.
Creo. Voy a hacer caso omiso de esa absurdez.	I think I'll overrule that on absurdity alone.
No llevarla porque sabes cómo me siento respecto a esta absurdez de "Mumbo Jumbo".	Not take her because you know how I feel about all this mumbo jumbo.
Representa la absurdez de la vida y la ilusión del mundo en el que vivimos.	It represents the absurdity of life and the illusory world we are living in.
Desechamos estas impresiones dualistas por su absurdez y tratamos de imaginar que escuchamos las noticias con ecuanimidad sobria.	We dismiss these dualistic impressions as absurd and try to imagine hearing the news with sober equanimity.
Mirando las letras y los títulos de los cortes, todos contienen una faceta concreta del fracaso y absurdez humana.	Looking at the lyrics and song titles, they all feature a single facet of human failing and absurdity.
Esto lo logramos al reconocer la absurdez y después imaginar un final para la película triplista que proyectamos sobre la interacción.	We accomplish this by recognizing as absurd and then imagine an end to any triplistic movie projected onto the interaction.
Le atrae su surrealismo, la absurdez, creatividad y sus encantadores universos así como su convicción de que los colores traen más emociones que mil sonrisas o un millón de lágrimas.	He's attracted by surrealism, the absurdity, the creativity and the enchanting universes as well as being convinced colours bring more emotions than thousand smiles or million tears.
La absurdez de la idea de que la inmigración masiva de no europeos es económicamente rentable para paliar los efectos de la situación demográfica en Europa, ya se ha demostrado antes.	The absurdity of the idea that massive immigration of non-Europeans is economically profitable in order to alleviate the effects of the demographic situation in Europe has been demonstrated before.