Absorbiera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto podría provocar que la insulina se absorbiera demasiado deprisa.	This could cause the insulin to be absorbed too quickly.
El Gran Kaio Shin provocó a Bu para que le absorbiera.	The Great Kaiô Shin pushed Buu to absorb him.
No he dicho que absorbiera la información.	I didn't say I absorbed the information.
Creo que lo mezclaron con el veneno para que la piel lo absorbiera.	I think it was mixed with the venom to make it absorb through the skin.
Asimismo, ordenó que el gobierno absorbiera el 25% del desempleo y creara un fondo para los jóvenes desempleados.	He ordered the government to absorb 25% of the unemployed and to establish a fund for unemployed youth.
Usted quisiera ciertamente que el colector absorbiera la cantidad máxima de luz del sol diaria y del año entero.	Certainly you want the collector to absorb the maximum amount of sunlight every day and the whole year.
Creo que tienes razón, pero cada vez que doy un paso adelante, siento como si el pasado me absorbiera.	I believe that you're right, but every time I take a step forward, it feels like the past is pulling me back.
Era vital que la unión mecánica fuera muy rígida, para evitar que absorbiera las fuerzas y afectara con ello a la medición.	It was very important that the mechanical connection be very rigid in order not to absorb any force and affect the measurement.
La solución es buscar un material flexible y resistente que en caso de choque absorbiera una parte del golpe y no produzca heridas.	The solution is to find a flexible and resistant material that will reduce the impact and that does not cause wounds.
En lugar de que yo personalmente absorbiera el trauma humano para iluminar la carga humana en el Planeta Tierra, ésta estaba ahora iluminando mi carga.	Instead of me personally absorbing human trauma to lighten the human load on Planet Earth, the Earth was now lightening my load.