El Señor no absolverá al malo. Él es grande en poder. | The Lord will not acquit the wicked. He's great in power. |
Él es grande en poder pero él no absolverá al malo. | He is great in power but he will not acquit the wicked. |
Crees que un jurado lo absolverá, ¿verdad? | You think a jury will acquit him, right? |
Por todo ello, la historia nos absolverá, esperemos. | For all these reasons, history shall absolve us, let's hope. |
Por todo ello, la historia nos absolverá, esperemos. | For all these reasons history shall absolve us, or that's the hope. |
No absolverá a tu marido. | He won't acquit your husband. |
Y al admitido se le absolverá. | And the admitted one will be forgiven. |
La historia no lo absolverá. | History will not absolve him. |
La historia no los absolverá. | History will not absolve them. |
La historia nos absolverá. | History will absolve us. |
