El Tribunal tomó la decisión de juzgarlo in absentia. | The Tribunal took the decision to judge him in absentia. |
Ella fue absuelta, también in absentia, un año después. | She was acquitted, also in absentia, a year later. |
La audiencia de apelación tuvo lugar in absentia de Ganihon Mamathanov. | The appeal hearing took place in absentia of Ganihon Mamathanov. |
Una séptima bloguera, Soleyana Shimeles, fue acusada in absentia. | A seventh blogger, Soleyana Shimeles, was also charged in absentia. |
Y mientras tanto, puedes ser mi representante in absentia. | And in the meantime, you can be my agent in absentia. |
En otros casos, se llevan a cabo in absentia. | In other cases, hearings are carried out in absentia. |
Un menor no puede ser juzgado in absentia. | A minor may not be tried in absentia. |
Tú eres lo que la ley llama "in absentia". | You're what they call in the law "in abstentia". |
Todos estos líderes habían sido sentenciados in absentia en el juicio haitiano. | All these leaders had been convicted in absentia in the Haitian trial. |
Soliana Shimelis fue acusada in absentia y actualmente no está bajo custodia. | Soliana Shimelis was charged in absentia and is not currently in custody. |
