Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los manifestantes que avanzaban por las entradas de autopista a la izquierda de la cerca tiraron cocteles molotov y los cañones de agua tuvieron que abrir fuego contra los policías para apagar las llamas. | People advancing up the closed highway ramps to the left of the fence threw molotov cocktails at the police lines. |
¿Acaso se puede creer que las personas, con uno o dos viajes a las zonas de guerra, pueden volverse de repente tan extremistas, al punto de abrir fuego contra sus propios compatriotas? | Can we really believe that people who visited war zones once or twice, suddenly become so extreme that they can riddle the bodies of their compatriots with bullets? |
Abrir fuego contra los manifestantes, como ha sucedido en Tala y Kasserine, es una reacción desproporcionada e incomprensible que incumple la legislación internacional y viola los derechos humanos, afirmó el presidente del Grupo S&D, Martin Schulz. | Confronting demonstrators with live rounds, as happened in Tala et Kasserine, is a disproportionate and incomprehensible reaction which breaches international law and violates human rights, indicated the President of the S&D Group, Martin Schulz. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
