Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Varios participantes abogaron por monitorizar los avances en este objetivo.
Several participants advocated for monitoring progress on this goal.
Hungría, Eslovaquia y Polonia abogaron por un sistema completamente voluntario.
Hungary, Slovakia, and Poland had all advocated for a completely voluntary system.
En el siglo XIX muchos kurdos abogaron por un estado independiente.
In the 19th century, many Kurds agitated for an independent nation.
A pesar de su dolor, los padres de los estudiantes abogaron activamente por un cambio.
Despite their grief, parents of the students actively campaigned for change.
Otros abogaron por una intervención terapéutica más temprana.[1,3,4]
Others have advocated earlier therapeutic intervention.[1,3,4]
También abogaron por una acción más agresiva de parte de Estados Unidos en Siria.
They also argued for more aggressive U.S. action in Syria.
La adopción está concentrada en los departamentos que abogaron por el proyecto y lo financiaron.
Adoption is concentrated in the departments that advocated for and funded the project.
Los países desarrollados abogaron, en cambio, por el continuidad y el fortalecimiento del GEET.
Developed countries advocated instead continuing and strengthening the EGTT.
Brasil es uno de los siete países que abogaron por el Año Internacional de la Astronomía.
Brazil is one of the seven countries that recognized the International Year of Astronomy.
Felicitamos a ambos gobiernos y a todos aquellos que abogaron incansablemente para esta nueva política.
Congratulations to both governments and to those who have advocated tirelessly for a new policy.
Palabra del día
el propósito