Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En nuestros sanatorios, abogamos por el uso de remedios sencillos.
In our sanitariums, we advocate the use of simple remedies.
Es también la enésima vez que abogamos por medidas más fuertes.
It is also the umpteenth time we are pleading for firmer measures.
La mayoría de las propuestas que abogamos requieren de recursos financieros adicionales.
Most of the proposals we are endorsing require additional financial resources.
También abogamos por un Consejo que sea más representativo, transparente y eficaz.
We also support a more representative, transparent and effective Council.
No, nosotros no abogamos sus nombres, Abraham, Jacob – para nada.
No, we do not plead their names, Abraham, Jacob–not at all.
Por ese motivo abogamos por una ampliación más modesta del Consejo.
That is why we favour a more modest expansion of the Council.
Nosotros no: nosotros abogamos por la redefinición de este concepto.
Not so us: we call for it to be redefined.
Así que, ahora mismo, abogamos por nosotros mismos.
So right now, we're advocates for ourselves.
¿Cuándo vamos a ir más allá de la investigación, y abogamos por esos servicios?
When will we go beyond inquiry, and advocate for those services?
Nosotros abogamos por un nuevo orden mundial universal, basado en los valores.
We are strong proponents of a value-based, universal global order.
Palabra del día
compartir