PIE roots as a rule have a single syllabic core, and by ablaut may either be monosyllabic or unsyllabic. | Las raíces indoeuropeas tienen un único centro silábico, y por la apofonía éste puede ser monosilábico o asilábico. |
Late PIE had ablaut differences within the paradigms of verbs and nouns that were probably significant secondary markers. | El pastel atrasado tenía diferencias de ablaut dentro de los paradigmas de los verbos y los sustantivos que eran probablemente señaladores secundarios importantes. |
PIE reconstructed roots are subject to ablaut, and except for a very few cases, such ultimate roots are fully characterized by its constituent consonants, while the vowel may alternate. | Las raíces IE reconstruídas están sometidas a apofonía, i.e. excepto en unos pocos casos concretos, las raíces básicas se caracterizan por las consonantes que las componen, mientras que la vocal puede cambiar. |
The vowel grade or Ablaut is normally the alternation between full, zero or lengthened grade vocalism. | La categoría de vocal o lo Ablaut son normalmente la alternancia entre vocalism de nota lleno y cero o alargado. |
