Abello | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este producto pertenece al expositor:ABELLO LINDE S.A.	This product belongs to the exhibitor: ABELLO LINDE S.A.
Esta es Elyka Abello, de Venezuela.	This is Elyka Abello, from Venezuela.
Luz Helena Abello - Unidad Técnica Colombiana/Proyectos OEA de Cooperación Técnica, Santafé de Bogotá, Colombia.	Luz Helena Abello - Colombian Technical Unit/OAS Technical Cooperation Projects, Bogota, Colombia.
Envío de manuscritos Los artículos se deben remitir a los editores de la Revista Investigación & Desarrollo, Raimundo Abello Llanos, PhD.	S ending of manuscripts Articles must be submitted to Revista Investigación & Desarrollo editors Raimundo Abello Llanos, PhD.
Para la asesoría temática e iluminación de todo el proceso nos acompañó el teólogo Cesar Barratto Abello, colombiano.	We also had the chance to learn from a Colombian theologian, Dr. Cesar Barratto Abello, who accompanied us throughout the whole process.
Mi amigo Jaime Abello, el carismático director de la excepcional escuela de periodismo fundada por Márquez en Cartagena, no estaba complacido con esta declaración.	My friend Jaime Abello, the charismatic director of the outstanding school of journalism founded by García Márquez in Cartagena, was not at all pleased by this.
Para la asesoría temática e iluminación de todo el proceso nos acompañó el teólogo Cesar Barratto Abello, colombiano.El Encuentro se desarrolló como estaba previsto.	We also had the chance to learn from a Colombian theologian, Dr. Cesar Barratto Abello, who accompanied us throughout the whole process.The whole gathering unfolded as was initially planned.
Validar un modelo de promoción de actitudes resilientes (Amar, Abello, Evans y Kotliarenco, 2004) en familias damnificadas por la ola invernal, como una estrategia de promoción y prevención a los desastres climáticos en zonas rurales.	To validate the model to promote resilience (Amar, Abello, Evans y Kotliarenco, 2004) among families who have been displaced by severe weather events as a strategy of climate disaster prevention in rural areas.
Tendrán a 9 jugadores que regresan del último campeonato incluyendo a los receptores Jasper Cabrera e Isidro Abello, así como también a los infielders Oscar Bradshaw IV y Ben Maravilles quienes también estuvieron en Saskatoon en el 2009.	They will have 9 players returning from the last championship including catchers Jasper Cabrera and Isidro Abello, as well as infielders Oscar Bradshaw IV and Ben Maravilles who were also in Saskatoon in 2009.
Construir un modelo de promoción de la resiliencia de acuerdo al modelo de Amar, Abello, Evans y Kotliarenco (2004) (Autovaloración–Autorregulación–Competencias–Habilidades Sociales, desde la perspectiva ecológica del desarrollo humano).	To construct a model to promote resilience which is in accordance with the model created by Amar, Abello, Evans and Kotliarenco (2004) and includes self-evaluation, self-regulation, capacity building and social skills from the ecological perspective of human development.