Abdicating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Look, I'm not abdicating the mayorship, all right?	Miren, no voy a renunciar a la alcaldía, ¿está bien?
The screen door king's not abdicating anytime soon.	El rey de las mosquiteras no va a abdicar tan pronto.
Perhaps even more so when it comes to abdicating enormous influence.	Quizá aún más cuando se trata de renunciar a un poder enorme.
By abdicating, the king appears to have sided with the latter.	Con su abdicación, el Rey parece haberse puesto del lado de los segundos.
According to the West Saxon Genealogical Regnal List, Ine reigned for 37 years, abdicating in 726.	Según la West Saxon Genealogical Regnal List, Ine reinó durante 37 años, abdicando en 726.
To approve the no-action motion would be tantamount to abdicating that power.	Aprobar la moción encaminada a que no se adopte ninguna decisión equivaldría a renunciar a esa facultad.
By trying to maintain peace, you are abdicating your divine authority, you are refuting your knowing.	Al tratar de mantener la paz, estás abdicando de tu autoridad divina, estás refutando tu conocimiento.
We are abdicating our duty as legislators to stand back and to pause and reflect.	Estamos abdicando de nuestro deber como legisladores de adoptar una actitud de distanciamiento y detenernos a reflexionar.
The Czar acted constitutionally to the end, abdicating at the advice of his ministers (March 5, 1917).	El Zar actuó constitucionalmente hasta el final, abdicando al consejo de su Ministro (el 5 de marzo de 1917).
Moscow and Beijing were wary - because they saw it as Iran abdicating from its NPT rights.	Moscú y Pekín se mostraron cautelosos, porque lo vieron como una renuncia iraní a sus derechos según el TNP.