La prueba se realizó en 24 países, abarcando 6 continentes. | The test was held in 24 countries, spanning 6 continents. |
Las erupciones pueden ser graves, abarcando buena parte del cuerpo. | The rash can be severe, covering much of the body. |
Tres mil estudiantes implicados, abarcando seiscientas aldeas y cinco pueblos. | Three thousand students were involved, covering six hundred villages and five towns. |
Esta vez estás abarcando más de lo que realmente puedes. | This time you've bitten off more than you can chew. |
Estamos abarcando sus mentes y corazones con pasión y propósito renovados. | We are embracing your minds and hearts with renewed passion and purpose. |
Variables estudiadas: Información estadística de carácter general abarcando diferente temática. | Variables studied: Información estadística de carácter general abarcando diferente temática. |
Es una cultura inclusiva, abarcando diferentes formas de arte, personas y lugares. | It's an inclusive culture, encompassing different art forms, people and places. |
Su influencia ha crecido, abarcando artistas de las partes más grandes de Manhattan. | Its influence has grown, encompassing artists from larger parts of Manhattan. |
La muestra, abarcando 50 palabras, fue hecha sin ninguna metodología lingüística verdadera. | The sample, comprising 50 words, was made without any real linguistic methodology. |
Debería funcionar como un paraguas, abarcando todos los ámbitos posibles de cooperación. | It should work as an umbrella, covering all possible fields of cooperation. |
