Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Así que os secáis las lágrimas y abandonáis el ring en silencio.
So, dry your tears and leave the ring quietly.
Si no abandonáis nuestro mundo inmediatamente, Os arrancaremos la piel.
If you do not leave our world immediately, we will take your skin.
Vosotros no abandonáis a aquellos a quienes amáis.
You do not abandon those you love.
¿Por qué abandonáis el grupo?
Why are they abandoning the herd?
¿Estás diciendo que me abandonáis?
Are you saying you're abandoning me?
Ah, ¿por qué me abandonáis? Me hacéis desesperar. Yo os quiero.
Why have you deserted me and left me in despair?
¿Por qué no abandonáis esta idea?
Won't you give up this idea?
No las abandonáis, porque llevó mucho amor y trabajo construir las paredes.
You do not abandon it, for it has taken much love and much labor to build the walls.
Simplemente rendíos al Principio de Mahalakshmi. Esto significa que abandonáis vuestro ego y vuestros condicionamientos.
Just surrender to the Mahalakshmi Principle means that you give up your ego and you give up your conditionings.
Vosotros limpiáis vuestras casas. No las abandonáis, porque llevó mucho amor y trabajo construir las paredes.
You do not abandon it, for it has taken much love and much labor to build the walls.
Palabra del día
compartir