Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ha trabajado como arquitecto de proyectos para Abalos y Herrerros (Madrid) en 2004.
He has worked as projects architect for Abalos & Herrerros (Madrid) in 2004.
Gran casa adosada de esquina con jardín y barbacoa en Los Abalos El Galeón.
Large corner townhouse with garden and barbecue in Los Abalos El Galeon.
Se vende casa de esquina en complejo Los Abalos, El Galeón, Adeje.Casa de 185 m2 construidos en 2 plantas.
For sale corner towhhouse in complex Los Abalos, El Galeon, Adeje. House 185 m2 bild in 2 floors.
La charla-taller estará a cargo de la psicóloga María Paz Abalos, docente del Curso de Formadores del CONFERRE.
The workshop will be led by psychologist Maria Paz Abalos, professor of Formation Course of CONFERRE (Religious conference).
La uva procede de 10 hectáreas de viñas viejas que la bodega posee en la localidad de Abalos, en la Rioja Alta.
The grapes come from 10 hectares of old vineyards that the winery owns in the town of Abalos, in the Rioja Alta.
Pueblos como San Vicente de la Sonsierra, Abalos, Briones, con laberintos de bodegas en el subsuelo y rodeados de viñedos.
We visit towns such as San Vicente de la Sonsierra, Abalos, and Briones, with their mazes of underground wine cellars and their surrounding vineyards.
En el año 1972, llegó a Córdoba desde Santiago del Estero el Dr. Jorge Washington Abalos, escritor y zoólogo.
In 1972 the writer and zoologist Dr. Jorge Washington Abalos came to Córdoba from Santiago del Estero, where he had founded the Venomous Animals Institute.
En este caso, Francisco Javier Sáenz de Oiza, José Luís Iñiguez de Onzoño, Antonio Vázquez de Castro e Iñaki Abalos, entre otros, fueron los protagonistas de estas sesiones.
In this case, Francisco Javier Sáenz de Oiza, José Luís Iñiguez de Onzoño, Antonio Vázquez de Castro and Iñaki Abalos, among others, were the protagonists of these sessions.
Los ganadores en la categoría de arquitectura fueron el Sundial Bridge en California, de Santiago Calatrava, y la Torre Woerman, en Gran Canaria, de Abalos y Herreros arquitectos.
The winners in the architecture category were the Sundial Bridge in California, by Santiago Calatrava and the Woerman Tower in Gran Canaria, by Abalos y Herreros arquitectos.
Y cuando se trata de matices en la expresión, quizás no hay aquí nadie que esté más al tanto que nuestra Wording & Translations Team Lead, Erika Carmen Abalos, quien precisamente habla seis idiomas diferentes.
And when it comes to the nuances of wording, there's perhaps nobody here more clued in than our Wording & Translations Team Lead, Erika Carmen Abalos—who happens to speak six different languages herself.
Palabra del día
el mago