Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
aún tienes un nombre que vale para ciertas cosas.
You have a name that's still good for certain things.
Crees que aún tienes algo que decir en el asunto.
You still think you have a say in the matter.
Crees que aún tienes algo que decir en el asunto.
You still think you have a say in the matter.
Ata estos en un nudo si aún tienes la fuerza.
Tie these in a knot if you have the strength.
Significa que aún tienes el poder de influenciar la televisión.
That means you still have the power to influence television.
Padre, aún tienes una mente clara y fuerte voluntad.
Father, you still have a clear mind and strong will.
Bien, veo que aún tienes una debilidad por las rubias.
Well, I see you've still got a weakness for blondes.
Si aún tienes el certificado, podemos ir juntos.
If you still have the certificate, we can go together.
¿Y si se entera de que aún tienes tus poderes?
And if he finds out you still have your powers?
Pero la buena noticia es que aún tienes 31.
But the good news is you still have 31.
Palabra del día
el coco