Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está abierto año corrido, siete días a la semana, cerrando en Día de Navidad. | It's open year-round, seven days a week with closure on Christmas Day. |
Las temperaturas del agua varían entre 16-20oC el año corrido. | The temperature of the water is between 16-20oC all year round. |
Las temperaturas del agua varían entre 16-20°C el año corrido. | The temperature of the water is between 16-20ºC all year round. |
Producción de café año corrido 2013 (Sacos 60 kilogramos) | Coffee production year to date 2013 (60 kilo bags) |
Esta playa es ideal para la natación el año corrido, incluso en las noches. | This warm sea is ideal for swimming all year round, including night swimming. |
En el norte el sol brilla el año corrido y en algunos lugares nunca llueve. | In the far north the sun is out all year around and in some places it never rains. |
Se hace surf el año corrido pero las mejores olas se encuentran en invierno, en Julio. | Here there is surfing all year round all though the best waves are found during winter, in July. |
Las ventas en el año corrido hasta octubre tuvieron un incremento del 5 por ciento, con más de 253,000 vehículos vendidos. | Year-to-date (YTD) sales through October saw an increase of 5 percent, with more than 253,000 vehicles sold. |
Las olas que corren hacia la izquierda y son reconocidas mundialmente, y son ideales para el surf el año corrido. | The waves that run toward the left are famous all over the world, and are ideal for surfing all year round. |
Campamento de Aranzazu es una instalación de campamento, sin fines de lucro, el año corrido, especialmente diseñada para atender las necesidades de personas con enfermedades o discapacidades crónicas. | Camp Aranzazu (pronounced Ah-ran-zah-zoo) is a not-for-profit, year-round camp facility specially designed to serve the needs of people with chronic illnesses or disabilities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
