Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ello es necesario contrarrestar las temperaturas y añadir oxígeno nuevo de forma gradual, buscando el momento adecuado.
You have to remove respiration heat and add new dosed oxygen at the right moment.
Los gases venenosos se eliminan y se vuelve a añadir oxígeno procedente de un depósito situado en un tanque de lastre principal.
Poisonous gases are removed, and oxygen is replenished by use of an oxygen bank located in a main ballast tank.
El aumento de peso debido al hecho de que solo hemos considerado el fuel, pero tenemos que añadir oxígeno en el O2 de combustión.
The weight gain due to the fact that we have considered only the fuel, but we need to add oxygen in the combustion O2.
Un sistema de filtración regular debe bastar para mantener el tanque oxigenado, pero también puedes añadir una piedra porosa para ayudar a añadir oxígeno al agua si tienes un tanque más grande.
A regular filtration system should be enough to keep your tank oxygenated, but you can also add an airstone to help add oxygen to the water if you have a larger tank.
Paso 3 Añadir oxígeno: será O2 plus Debido a los procesos de excreción y des- composición, en el agua del acuario se forman continuamente las peligrosas sustancias tóxicas amonio y nitrito.
Step 3 Supply oxygen: sera O2 plus The dangerous toxic substances ammonium and nitrite are permanently formed in aquarium water as waste and breakdown products.
Palabra del día
la guirnalda