¿Te molesta si uso una pluma a vuelapluma? | Don't mind if I use a Quick-Quotes Quill, do you? |
Estos son, expuestos a vuelapluma, los motivos que subyacen a la opinión de la Comisión de Asuntos Jurídicos. | These are, in a nutshell, the motives underlying the opinion issued by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market. |
Estos son solo algunos motivos a vuelapluma por los que de verdad merece la pena probar la experiencia del Camino de Santiago, pero hay muchos más. | These are just a few reasons to fly for which it is really worth trying the Camino de Santiago experience, but there are many more. |
Trátase de notas tomadas para desarrollarlas más tarde, notas escritas a vuelapluma y no destinadas en modo alguno a la publicación, pero de un valor inapreciable, por ser el primer documento en que se contiene el germen genial de la nueva concepción del mundo. | These are notes hurriedly scribbled down for later elaboration, absolutely not intended for publication, but invaluable as the first document in which is deposited the brilliant germ of the new world outlook. |
