Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, if—with a marvel of genetic engineering—one could turn it into a vine, then any external intervention would not be necessary.
No obstante, si –con un prodigio de ingeniería genética– se llegase a trasformar un cardo en vid, entonces no sería necesaria ninguna intervención externa.
To the main entrance there are two doors to enter the property and a lovely courtyard with a vine draped pergola.
En la entrada principal encontramos dos puertas que permiten entrar a la propiedad y un bonito patio en el que hay una pérgola sombreada con parra.
Sorry, do you want yours wrapped in a vine leaf?
Lo siento, ¿quieres el tuyo envuelto en una hoja de parra?
The same meaning is whether we acquire or receive a vine.
El mismo significado tiene si adquirimos ó recibimos una liana.
Thorns on a vine, with a snake running through it.
Espinas en una vid, con una serpiente atravesándola.
Jehovah had planted a vine brought out of Egypt (Psalm 80: 8).
Jesús había plantado una viña sacada fuera de Egipto (Salmo 80:8).
Thus it became a vine, produced branches and put forth shoots.
Así se convirtió en una vid, produjo ramas y dio sarmientos.
He would say a vine was like a great family.
Me decía: la vid es como una gran familia.
You may have been sitting at the foot of a vine.
Es probable que se hayan sentado al pie de una viña.
Make them out of a vine or cloth.
Hacerlos fuera de una vid o un paño.
Palabra del día
disfrazarse