Muchos estudiantes de la clase la ayudaron a aprender a usar la computadora. | Many students in the class helped her learn how to use the computer. |
Que no logré aprender a usar la computadora. | It means, I couldn't figure out how to work the computer. |
Vinimos a usar la computadora. | We want to use the computer. The computer's already in use. |
En el proyecto apoyado por Abilis los estudiantes aprendieron Braille, y se les enseñó a usar la computadora. | In the project supported by Abilis, the pupils learned Braille and were taught how to use computers. |
Los niños tan jóvenes de hoy están empezando a usar la computadora y no debe ser sorprendido. | Yes, yes. Today's children so young are beginning to use computer and should not be surprised. |
Crees que pueda quedarme a usar la computadora un minuto? | Do you think anybody would mind if I stayed and used the computer for a minute? |
Usar cronómetros para ayudar a turnarse (por ejemplo, a usar la computadora o para compartir juguetes populares). | Use timers to help with turn taking (for example, when working on the computer or sharing popular toys). |
Ahora en las tardes se ponen a terminar sus tareas y se van al cuarto a usar la computadora. | Now in the afternoons the children finish their homework and go to their room and work on the computer. |
En cuanto a aprender a usar la computadora, sabemos que para los adultos, intentar adquirir una destreza nueva puede ser toda una molestia. | As far as learning computers, we know that trying to acquire a new skill for adults can be very trying! |
El OLC es un lugar maravilloso para hacer tus tareas, para aprender a usar la computadora, y para evitar los problemas que tienes en tu casa o en el barrio. | OLC is wonderful to do your homework, to learn to use a computer, and to be away from any problems they have at home or in the neighborhood. |
